food&desing CONVEY
contact@conveyfood.com
  • Home
  • About
    • us
  • Contact
  • Store
  • Gallery
    • Catering
    • Privat Chef
    • PR Event
    • Plating Workshop
    • Team Building
    • Order cake
    • Consulting
    • Media & Package
    • Event
    • Restaurant 29 >
      • 深沢キッチン
  • Price List
  • Blog
  • Facebook

アメリカ人になりたい!

7/18/2015

0 Comments

 
Picture
アメリカで約4年働いた事がある。

2007
年、英語も殆ど話せない状態で渡米した。
なんとか研修先のレストランに辿り着き、アメリカでの生活をスタート。
調理師学校、レストランである程度の基本的な技術は身につけていたので、言われた事をこなして行く分にはそんなに問題は無かった。

しかし、言葉によるコミュニケーションが一切とれなかった。
何を言っているのかさっぱりわからない。自分の口からも何も出てこない。
焦った。
しかもレストランを出るとますますわからない。
この時期ほど、
「アメリカ人になりたい!」
と、強く思った事は無かった。
アメリカ人のように話し、冗談を言い、楽しく暮らしたい、と。

今思えば、こう思えたのは良かったのかもしれない。
同僚達の英語をまねしようと必死になれたからだ。
当時のノートを見ると料理のレシピや作り方より、わからない単語の、メモの方が多い。
少しずつ耳が慣れたのももちろんあるが、その後からだんだんとコミュニケーションがとれるようになって行ったのだ。

こうして約4年のアメリカ漬け生活が始まったのだが、帰る頃には全く違う考えをしていた。
それはまたの機会に。

Wataru

0 Comments



Leave a Reply.

    Author

    株式会社CONVEY
    「気持ちを伝える」想いを伝え・運ぶという意味を持つ言葉
    CONVEYは素材と出会い・楽しい時間・おいしい料理を創る喜びに心を乗せます。

    Archives

    January 2016
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015

    Categories

    All

    RSS Feed

(c) CONVEY all rights reserved. 2014 
Proudly powered by Weebly
Design by DivTag Templates